THE JOURNEY I’M LIVING

>>>tiếng Việt

Some things in life…

don’t follow a plan,

don’t follow logic,

and sometimes… no one expects you to do.

Building IMM AI™ is one of those things for me.

1. It all started with a case that kept me awake at night

I’ve shared this story a few times,

and every time I tell it, it still hits me in the chest.

A young Vietnamese applicant—full of hope—

was refused a visa because he misunderstood one single sentence in a legal document.

Not because he lacked intelligence.

Not because he didn’t try.

But because the system is too complicated,

too technical,

too unforgiving,

and honestly… not designed for ordinary people.

That night, I asked myself:

“Why do Vietnamese applicants have to take life-changing risks just because they don’t fully understand IRCC procedures?”

“Why is there no tool that explains everything clearly, in Vietnamese, with honesty and transparency?”

“And why… shouldn’t I build it?”

That was the moment the seed of IMM AI™ was planted.

2. But creating this AI… is nothing like the movies

People think building AI means sitting in a cozy café,

typing a few lines of code on a MacBook

and saying “Deploy.”

Reality: nowhere close.

Me?

• Fixing chatbot errors at 2 a.m.

• Fighting with the server because it refuses to run

• Waking up to 32 nonsense responses in the logs

• Teaching the AI “Do NOT make up IRCC laws, please.”

• Writing prompts so long they look like graduate dissertations

There were nights I woke up just to change one line:

“Avoid ambiguity. Be direct. Be clear.”

Then I stayed up until 4 a.m. because the bot misunderstood the word “clear” in its own creative way.

Building AI alone is not glamorous.

It is lonely.

It is exhausting.

It demands more than you think.

But it’s also… beautiful in its own strange way.

3. I realized I’m not just building an AI — I’m rebuilding trust

Vietnamese applicants carry:

• hope

• savings

• sacrifices from their family

• dreams of a better future

But they also carry:

• fear of rejection

• fear of mistakes

• fear of scams

• fear of not understanding IRCC rules

IMM AI™ is not meant to replace lawyers.

It’s not meant to guarantee results.

Its deeper mission is this:

👉 Give Vietnamese people back a sense of control over their own immigration journey.

No more guessing.

No more misinformation.

No more feeling powerless under a system you don’t understand.

IMM AI™ exists so that:

• you know what you’re doing

• you know what’s next

• you understand why your case is strong or weak

That alone is life-changing.

4. Along the way, I learned more about myself than I expected

This journey taught me:

• I’m more persistent than I thought

• I can learn to code at 1 a.m. half-asleep

• I talk to the AI more than I talk to humans 😭

• And the Vietnamese community… is what keeps me going

There were days I posted updates and felt too tired,

thinking no one cared.

Then someone messaged me:

“Anh Paul, I’m struggling so much… I’m waiting for your IMM AI.”

That one sentence was enough for me to turn on my laptop again.

5. IMM AI is almost here — and I want you to join me from day one

I know the product is not perfect yet.

The AI still needs training.

Features still need polishing.

And yes — more late nights are coming.

But I want to build this with you,

with the people who understand the struggle of immigration better than anyone else.

If you want to be part of this journey —

right from the beginning,

when the product is still raw, learning, growing —

I’d be honoured to have you in the first testing group.

👉 Join the waiting list:

🔗 https://landing.immai.dev

6. The future I want to build

One day,

Vietnamese applicants won’t panic over forms,

won’t lose sleep over IRCC letters,

and won’t feel lost navigating the system.

They’ll open IMM AI™

and hear a trusted companion say:

“Don’t worry.

Let’s take this step by step.

I’m here with you.”

If that future becomes real,

then every 4 a.m. night… was worth it.

---

Có những điều trong cuộc đời mình…

không nằm trong kế hoạch,

không nằm trong dự đoán,

và đôi khi… không ai nghĩ mình sẽ làm.

Việc xây dựng IMM AI™ là một trong số đó.

1. Tất cả bắt đầu từ một câu chuyện khiến mình day dứt nhiều đêm

Mình đã kể câu chuyện này vài lần rồi,

nhưng mỗi lần nhắc lại vẫn thấy nghẹn.

Một người Việt trẻ, đầy hy vọng, rớt visa chỉ vì… hiểu sai đúng một câu tiếng Anh pháp lý.

Không phải vì kém.

Không phải vì thiếu cố gắng.

Mà vì hệ thống quá khó.

Quá lạnh lùng.

Quá… không dành cho người bình thường.

Đêm đó mình ngồi suy nghĩ:

“Tại sao người Việt phải chịu rủi ro chỉ vì họ không hiểu cách IRCC hoạt động?”

“Tại sao không có một công cụ nói tiếng Việt rõ ràng, minh bạch, trung thực?”

“Và tại sao… mình không tạo ra nó?”

Đó là khoảnh khắc hạt giống của IMM AI™ được gieo xuống.

2. Nhưng tạo con AI này… không lãng mạn như phim

Người ta tưởng lập trình AI là ngồi cà phê sang, mở laptop MacBook gõ vài dòng code rồi đẹp trai “Deploy”.

Không.

Mình:

• sửa lỗi chatbot lúc 2 giờ sáng

• cọc vì server không chịu chạy

• đang ngủ thì bot tự trả lời loạn xạ

• năn nỉ model đừng bịa luật IRCC nữa

• viết prompt dài tới mức tưởng mình đang viết luận văn thạc sĩ

Có đêm mình bật dậy chỉ để sửa câu:

“Tránh giải thích mơ hồ, nói thẳng – đúng – rõ.”

Rồi lại thức tiếp tới 4 giờ sáng vì bot… hiểu sai chữ “rõ” theo nghĩa của nó.

Làm AI một mình không sexy như người ta nói.

Nó cô đơn.

Nó mệt.

Nó đòi hỏi nhiều hơn mình nghĩ.

Nhưng nó cũng… đẹp theo cách riêng.

3. Mình nhận ra: mình không chỉ xây AI… mình đang xây lại niềm tin

Người Việt đi Canada mang theo:

• hy vọng

• tiền bạc tích góp

• niềm tin vào tương lai mới

Nhưng họ cũng mang:

• sợ sai

• sợ rớt visa

• sợ bị lừa

• sợ không hiểu hệ thống

IMM AI™ không phải để thay thế luật sư.

Không phải để “bao đậu”.

Mục tiêu sâu xa là:

👉 Trả lại cho người Việt CẢM GIÁC LÀM CHỦ hồ sơ của chính họ.

Không còn mơ hồ.

Không còn đoán mò.

Không còn cảm giác “IRCC quyết định đời mình”.

IMM AI ra đời để bạn:

• hiểu rõ mình đang làm gì

• biết bước tiếp theo là gì

• và biết tại sao hồ sơ mạnh hay yếu

4. Trong quá trình này, mình học lại về chính mình

Xây sản phẩm làm mình nhận ra:

• Mình kiên trì hơn mình nghĩ.

• Mình có thể học code lúc 1 giờ sáng dù mắt díp lại.

• Mình nói chuyện với AI nhiều đến mức… nhiều hơn với người. 😭

• Và cộng đồng Việt là điều kéo mình đứng dậy khi mình muốn bỏ cuộc.

Có hôm mình đăng bài mệt quá, tưởng không ai quan tâm.

Nhưng rồi có bạn nhắn:

“Anh ơi, em đang rối lắm… chờ IMM AI của anh từng ngày.”

Câu đó… đủ để mình bật máy lên làm tiếp.

5. IMM AI sắp ra mắt – và mình muốn bạn đồng hành từ ngày đầu

Mình biết sản phẩm chưa hoàn hảo.

AI cần được dạy thêm.

Tính năng còn phải chỉnh.

Và mình còn phải làm đêm nhiều nữa.

Nhưng mình muốn viết nên câu chuyện này cùng bạn,

những người hiểu nỗi đau di trú rõ nhất.

Nếu bạn muốn trở thành một phần của hành trình này —

từ ngày đầu tiên, khi sản phẩm còn đang thở hổn hển và học cách bò —

mình muốn bạn trong nhóm 20 người đầu tiên.

👉 Đăng ký waiting list tại đây:

🔗 https://landing.immai.dev

6. Tương lai mình muốn xây là gì?

Một ngày nào đó,

người Việt chuẩn bị hồ sơ Canada không còn run tay,

không còn sợ sai,

không còn thức đêm Google từng mẫu đơn.

Họ chỉ cần mở IMM AI™ —

và nghe một người bạn tin cậy nói:

“Không sao đâu, để mình chỉ bạn.

Chúng ta làm từ từ.

Mình sẽ đi cùng bạn.”

Nếu tương lai đó xảy ra,

mình nghĩ tất cả những đêm thức đến 4 giờ sáng… đều đáng.